lunes, 25 de octubre de 2010

Nuestro Diccionario

Esto es una iniciativa por parte del Staff. Esto es debidode que todos los usuarios pertenecemos a países diferentes. A su vez tenemosdistinto vocabulario, aunque hablemos el mismo idioma. Algunas veces se hace difícilleer algunos user o más bien a veces no nos entendemos por culpa del vocabularioque tenemos. No se si me seguís. Pondré un ejemplo:

Caso 1
Menganito 1 (Español): Eres Majo
Menganito 2 (México): ¿?, ¿Qué es Majo? Aquí significa otracosa.
Menganito 1 (Español): Majo, ja: 1. adj. Que por su aspecto,comportamiento o simpatía se hace agradable a los demás: es una chica muy maja.

Caso 2
Menganito 2 (México): Has leído el capitulo dónde sale lasporristas? *O*
Menganito 1 (Español): ¿?, Acaso fuman porros!?
Menganito 2 (México): XD No, Porrista: 2. f. Hond. En un espectáculodeportivo, mujer joven que, con un pompón en cada mano, anima a su equipo y alos espectadores con cantos y movimientos gimnásticos.

Lo entendéis así mejor XD. Perdonar es que en cuanto leí lo de porrista mepregunte eso. Y eso lo habré dicho un par de veces a alguien. Ahora viene loque vamos hacer en este tema. Iremos poniendo definiciones de palabras quehemos visto en los temas de todo el foro que no entendamos. Mejor si no sabesel significado exacto de una palabra. Porque las palabras pueden tener mas deun significado en cada país.

Lo primero que haréis es CITAR al user en cuestión (el quehaya escrito la palabra que no entendamos).
Segundo nos dirijiremos a este tema con la cita, Subrayáis o lo pones en Negrita la palabra no entendida.
Tercero decís porque no lo entendéis mas o menos, también podéis poner lo quesignifica donde vivis esa palabra.
Cuarto otro user pueden ayudaros si encuentran la definición exacta de lapalabra

Lo primero que hareis es CITAR al user en cuestion (el qeu haya escrito la palabra que noentendamos).
Segundo nos dirijeremos a este tema con la cita, Subrayais o lo pones en Negrita la palabra no entendida.
Tercero decis porque no lo entendeis mas o menos, tambien podeis poner loq ue significa donde vivi esa palabra.
Cuarto otro user pueden ayudaros si encuntran la definicion exacta de la palabra.


Yo por mi parte pondré unas palabras que suelo utilizar a lahora de hablar. Alguno no se habrán fijado porque intento no ponerlas alescribir. También es debido a que hablamos (no es verdad -> preguntar aIralkia) un idioma autonómico. A lo que en clases de Lenguaje se les llamaprestamos. Utilización de palabras de otros idiomas en tu propio idioma. Pues eso.

Para aportar clica aqui. Para acceder a este tema debera estar registrado en el foro.

Propuesta realizada el 24 de Septiembre de 2009.

0 Bolsas de sangre:

ÁLBUM DE CONDOLENCIAS

DEPOSITE AQUÍ SUS FLORES

BUSCA LA TUMBA

SIGUE LA TUMBA POR MAIL

VISITAS DEL PANTEÓN

Teleri.Creations© Vampire-secta || Matsuri_Hino©Vampaia_Naito